【deceased】总结:
“Deceased” 是一个英文词汇,意为“已故的”或“去世的”,通常用于正式或法律文件中,指某人已经死亡。该词在不同语境中有不同的使用方式,例如在遗嘱、保险、医疗记录、新闻报道等场合中常见。本文将对“deceased”的含义、用法及常见场景进行简要总结,并通过表格形式展示其相关信息。
| 项目 | 内容 |
| 词义 | 已故的;去世的 |
| 词性 | 形容词(adjective) |
| 常用场景 | 法律文件、保险、医疗记录、新闻报道、葬礼通知等 |
| 常见搭配 | the deceased(已故者)、deceased person(已故的人) |
| 反义词 | alive(活着的) |
| 同义词 | departed, passed away, deceased person |
| 使用注意 | 在正式场合中应避免使用过于口语化的表达,如“died”可能显得不够尊重 |
| 文化背景 | 在某些文化中,直接使用“deceased”可能被视为不礼貌,需根据语境调整用词 |
说明:
在日常交流中,“deceased”一词较少被直接使用,更多出现在正式或书面语中。例如,在填写保险申请表时,可能会要求提供“the deceased’s name”;在新闻报道中,也会用“the deceased was a local teacher”来描述死者身份。此外,在处理遗产时,法律文件中常出现“the estate of the deceased”。
总之,“deceased”是一个专业且正式的词汇,适用于需要准确表达“已故”概念的场合,但在日常对话中,人们更倾向于使用“passed away”或“died”等更为温和的表达方式。


