【lonely中文意思】“Lonely” 是一个常见的英文单词，其基本含义是“孤独的”或“寂寞的”。在日常交流中，这个词常用来描述一种缺乏陪伴或社交的状态。根据不同的语境，“lonely” 可以有不同的表达方式和情感色彩。为了帮助读者更好地理解这个词汇，以下是对 “lonely 中文意思” 的详细说明，并通过表格形式进行归纳。
“lonely” 中文意思一览表：
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法示例 | 情感色彩 |
| lonely | 孤独的 | 形容词 | He feels lonely after moving to a new city. | 负面 |
| lonely | 寂寞的 | 形容词 | She spends her evenings alone and feels lonely. | 负面 |
| lonely | 空荡的 | 形容词 | The old house looked lonely in the dark. | 负面 |
| lonely | 遥远的 | 形容词 | The village is lonely and far from the town. | 中性偏负面 |
| lonely | 单独的 | 形容词 | She lives alone, but she's not lonely. | 中性 |
注意事项：
1. “Lonely” 主要作为形容词使用，表示一种心理状态。
2. 在某些情况下，它也可以用于描述地点或环境，如“a lonely road”（一条偏僻的小路）。
3. 与 “alone” 不同，“lonely” 强调的是情感上的孤单，而 “alone” 更多指物理上的单独存在。
4. 使用时需注意语境，避免误用。
结语：
“Lonely” 的中文意思是“孤独的”或“寂寞的”，具体含义取决于上下文。了解它的不同用法和情感色彩，有助于更准确地运用这一词汇。通过上述表格，可以清晰看到 “lonely” 在不同情境下的翻译和表达方式。
