【open是什么意思中文】在日常学习和使用英语的过程中,很多初学者都会遇到“open”这个词。它是一个非常常见的英文单词,但它的含义却并不单一,具体意义需要根据上下文来判断。为了帮助大家更好地理解“open”在不同语境中的中文含义,以下是对该词的总结与表格展示。
一、
“open”在英语中是一个多义词,既可以作动词,也可以作形容词,甚至在某些情况下作为名词使用。它的基本含义是“打开”或“开放”,但在不同的语境中,可以有多种解释。
- 作动词时:表示“打开”某个物体或状态,如“open the door”(开门)。
- 作形容词时:表示“开着的”、“未关闭的”或“开放的”,如“the shop is open”(商店开着)。
- 作为名词时:指“开放”或“空缺”,如“a job opening”(一个职位空缺)。
- 在科技或网络语境中:常用于“open source”(开源)、“open system”(开放式系统)等术语中。
因此,在理解和翻译“open”时,不能仅凭字面意思,而应结合上下文进行准确判断。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文含义 | 词性 | 例句及解释 |
| open | 打开 | 动词 | Open the window.(打开窗户。) |
| open | 开着的 | 形容词 | The store is open.(商店开着。) |
| open | 开放的 | 形容词 | Open society.(开放社会。) |
| open | 空缺 | 名词 | A job opening.(一个职位空缺。) |
| open | 开源 | 形容词 | Open source software.(开源软件。) |
| open | 开放式系统 | 名词 | Open system.(开放式系统。) |
通过以上内容可以看出,“open”虽然简单,但在实际应用中却具有丰富的含义。掌握其不同用法,有助于更准确地理解英语表达,并提升语言运用能力。


