【expires的中文意思】在日常生活中,我们经常会遇到“expires”这个词,尤其是在查看产品保质期、会员服务期限或合同有效期时。了解“expires”的中文含义,有助于更好地理解相关文本内容。
一、总结
“Expires”是英语动词“expire”的第三人称单数形式,其核心含义是“到期”或“失效”。它常用于表示某种状态、权利、权限或时间限制的结束。在不同语境中,“expires”可以翻译为“到期”、“失效”、“过期”等。
以下是“expires”的常见用法及对应的中文解释:
| 英文 | 中文意思 | 示例句子 |
| expires | 到期、失效 | The membership expires on December 31. |
| expires | 过期 | The coupon expires in two days. |
| expires | 终止 | The contract expires next month. |
二、常见使用场景
1. 商品与服务
- 食品、药品、化妆品等有保质期的产品,通常会标注“expires on”。
- 会员卡、订阅服务(如视频网站、健身会员)也常使用“expires”。
2. 证件与文件
- 护照、签证、身份证等证件的有效期也会用“expires”来表示。
3. 合同与协议
- 合同、协议或授权书的有效期限通常会写明“expires”。
4. 数字账户与权限
- 网站账号、软件授权、临时访问权限等也常用“expires”来说明使用截止日期。
三、注意事项
- “Expires”强调的是一个时间点,而不是持续的时间长度。例如,“expires in 7 days”表示“将在7天后到期”,而非“持续7天”。
- 在正式文档中,建议使用“expiry date”或“expiration date”来代替“expires”,以增强专业性。
四、总结
“Expires”是一个非常实用的英文词汇,尤其在涉及时间限制和有效期的场合中使用广泛。掌握它的准确含义和用法,可以帮助我们更清晰地理解各类信息,避免因误解而产生不必要的麻烦。


