【得了便宜还卖乖怎么解释?】“得了便宜还卖乖”是一句非常常见的中文俗语,用来形容一个人在占了便宜之后,还表现出一副委屈或不满的样子,好像自己吃了大亏一样。这种行为往往让人觉得虚伪、不地道,甚至有点“得寸进尺”的意味。
这句话的字面意思是:得到了好处,却还要装出一副吃亏的模样,像是在“卖乖”,也就是故意表现得天真可爱或者委屈,以博取同情或进一步的好处。
一、词语解析
词语 | 含义 | 用法 |
得了便宜 | 指获得了某种好处或利益 | 常用于描述某人从他人那里获得了好处 |
还 | 表示转折或递进 | 强调“不仅得到好处,还……” |
卖乖 | 指假装无辜、委屈或可爱,以博取同情或好感 | 多用于批评他人虚伪或做作的行为 |
二、使用场景
场景 | 描述 |
日常交流 | 当有人占了便宜还抱怨时,可以用此句来调侃或批评 |
工作场合 | 某人拿了奖金还抱怨加班多,同事可能会说“你这是得了便宜还卖乖” |
家庭关系 | 孩子拿玩具不给哥哥,还哭闹,家长可能会说“别得了便宜还卖乖” |
三、类似表达
表达 | 含义 |
得寸进尺 | 得到一点好处就想要更多 |
装可怜 | 故意表现得弱势或无助 |
拍马屁 | 阿谀奉承,讨好别人 |
自作自受 | 自己做了错事却怪别人 |
四、总结
“得了便宜还卖乖”是一种带有贬义的表达方式,通常用于批评那些在占了便宜后还表现出委屈或不满的人。它反映了人们对虚伪、不诚实行为的反感,同时也提醒我们在生活中要真诚、不占小便宜,更不要“吃着碗里看着锅里”。
通过了解这句俗语的含义和使用场景,我们可以在日常生活中更好地理解和运用它,避免成为“得了便宜还卖乖”的人。