首页 > 生活常识 >

《黄州快哉亭记》原文和翻

更新时间:发布时间:

问题描述:

《黄州快哉亭记》原文和翻,这个怎么弄啊?求快教教我!

最佳答案

推荐答案

2025-06-03 10:30:28

在古代文学的长河中,《黄州快哉亭记》是一篇令人称道的佳作。这篇作品由宋代大文豪苏辙所著,文中不仅展现了作者深厚的文学功底,也体现了他豁达乐观的人生态度。

原文:

盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎?且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。

翻译:

如果从变化的角度来看,那么天地万物连一瞬间都不能保持原状;但如果从不变的角度来看,那么事物与我们自身都无穷无尽,又有什么好羡慕的呢?况且天地之间,万物各有所属,如果不是属于我们的东西,即使是一丝一毫也不能获取。只有江上的清风,以及山间的明月,耳朵听到它就成为美妙的声音,眼睛看到它就成为美丽的景色,取用它们没有限制,享用它们不会枯竭,这是大自然赋予我们的无尽宝藏,我和你可以共同享受。

苏辙通过这篇文章表达了对自然美景的热爱以及对人生哲理的深刻思考。他强调了顺应自然、珍惜当下、知足常乐的生活态度,这对于我们现代人同样具有重要的启示意义。在快节奏的生活中,我们应该学会停下来欣赏身边的风景,感受生活的美好,从而获得内心的平静与满足。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。