《雪绒花》（Edelweiss）是美国音乐剧《音乐之声》（The Sound of Music）中的一首经典歌曲，由理查德·罗杰斯（Richard Rodgers）作曲、奥斯卡·汉默斯坦二世（Oscar Hammerstein II）作词。这首歌以其优美的旋律和深情的歌词而闻名，表达了对祖国的热爱与怀念之情。

以下是《雪绒花》的英文原版歌词及对应的中文翻译：

英文歌词：

Edelweiss, edelweiss,

Every morning you greet me.

Small and white, clean and bright,

You look happy to meet me.

Morning light, morning light,

Does not shine as bright as you.

I am no flower that you may tend,

But I love you all the same.

中文翻译：

雪绒花，雪绒花，

每天清晨你向我问好。

小巧洁白，清新明亮，

你看起来开心地迎接我。

晨光，晨光，

没有你那样明亮。

我不是一朵你可以照料的花，

但我依然爱你。

这首歌曲不仅在音乐剧中具有重要地位，也成为了许多人心中关于自然、纯真与爱国情怀的象征。它的旋律温柔动人，歌词简洁却富有深意，让人不禁联想到高山上的纯净与宁静。

无论是作为学习英语的素材，还是欣赏音乐艺术的佳作，《雪绒花》都值得细细品味。它不仅是一首歌，更是一种情感的寄托与文化的传承。

如果你正在寻找一首既有美感又富有内涵的英文歌曲，那么《雪绒花》绝对是一个不容错过的选择。