【clutch是什么意思】“Clutch”是一个英文单词,根据不同的语境有不同的含义。它既可以作为名词,也可以作为动词使用,具体意思需要结合上下文来判断。下面将对“clutch”的常见含义进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“Clutch”在英语中有多种含义,主要包括以下几个方面:
1. 名词:
- 指“离合器”,常见于汽车或机械领域,用于连接或断开发动机与变速箱之间的动力传递。
- 指“夹子”或“夹具”,如“clothes clutch”是一种用于携带小物品的包。
- 在体育比赛中,“clutch”常用来形容关键时刻的表现,比如“clutch performance”指的是在比赛关键时刻表现出色。
2. 动词:
- 表示“抓住”或“紧握”,例如“to clutch something tightly”表示紧紧抓住某物。
- 在非正式用语中,“clutch”有时也指“因紧张而发抖”,如“clutching at one's chest”。
3. 俚语或特定领域用法:
- 在篮球等运动中,“clutch player”指的是在关键时刻能够稳定发挥的球员。
- 在日常生活中,“clutch”也可能用来形容一种紧张、焦虑的状态。
二、表格形式展示
| 单词 | 词性 | 常见含义 | 示例句子 | 中文解释 |
| Clutch | 名词 | 离合器 | He adjusted the clutch to change gears. | 汽车中的离合器 |
| Clutch | 名词 | 夹子/手提包 | She carried a small clutch bag to the party. | 小型手提包 |
| Clutch | 名词 | 关键时刻表现 | The team showed great clutch in the final minutes. | 关键时刻的表现 |
| Clutch | 动词 | 抓住 | He clutched the edge of the table to steady himself. | 抓住、紧握 |
| Clutch | 动词 | 紧张、焦虑 | She was clutching her chest after the news. | 因紧张而发抖 |
| Clutch | 名词 | 高压状态 | He was in a clutch situation during the interview. | 高压或紧张的情况 |
三、结语
“Clutch”这个词虽然简单,但在不同语境下含义丰富。无论是机械领域的“离合器”,还是体育中的“关键表现”,亦或是日常生活中的“紧握”,都体现了它的多义性和实用性。了解其不同用法有助于更准确地理解和运用这一词汇。


