【discipline的中文意思】在英语学习中,"discipline" 是一个常见的词汇,但它的含义并不单一,具体含义会根据上下文有所不同。为了帮助读者更清晰地理解这个词的多种用法和中文翻译,以下是对 "discipline" 的总结与归纳。
一、
"Discipline" 在英文中是一个多义词,既可以表示“学科”或“专业”,也可以指“纪律”或“训练”。它在不同的语境下有不同的解释:
- 作为名词时,它可以指某个学术领域(如数学、物理等),也可以指一种行为规范或自我约束。
- 作为动词时,它通常表示“训练”或“管理”,强调通过教育或实践来培养某种能力或习惯。
因此,在实际使用中,需要结合上下文来判断其准确含义。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 用法举例 | 说明 |
| discipline | 学科 | He is majoring in computer science. | 指大学或学术领域的专业 |
| discipline | 纪律 | The students must follow the rules. | 强调规则、秩序和服从 |
| discipline | 训练/管理 | The coach disciplines his players. | 动词形式,表示严格训练或管理 |
| discipline | 自我约束 | She has a strong sense of discipline. | 表示自律、自制的能力 |
| discipline | 学科/专业 | Physics is a hard discipline. | 常用于学术环境中的分类 |
三、结语
“Discipline” 这个词虽然简单,但在不同语境中有丰富的含义。掌握其多层意义有助于更好地理解和运用这个词汇。无论是学习、工作还是日常生活,了解 “discipline” 的不同用法都能提升语言表达的准确性与灵活性。


