【dress】在日常生活中,“dress”是一个常见且多义的词汇,既可以指“连衣裙”,也可以作为动词使用,表示“为某人打扮或穿衣”。根据不同的语境和使用场景,“dress”有着丰富的含义和应用方式。以下是对“dress”的总结与分类说明。
一、
“Dress”这个词在英语中有多种含义,主要分为名词和动词两种用法。作为名词时,它通常指一种女性穿着的服装,即“连衣裙”。而在某些情况下,也可泛指“服装”或“服饰”。作为动词时,它表示“给(某人)穿衣”或“打扮”的动作。此外,在特定语境中,如法律或正式场合中,“dress”也可能有特殊的含义。
在不同文化和社会背景下,“dress”所代表的意义也会有所变化。例如,在一些正式场合中,对“dress”的要求更为严格,而在休闲场合则较为随意。因此,了解“dress”的不同用法和语境非常重要。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 名词 / 动词 |
| 基本含义 | - 名词:连衣裙 - 动词:为(某人)穿衣;打扮 |
| 常见用法 | - 名词:She wore a beautiful dress to the party. - 动词:The mother dressed her child before going out. |
| 文化背景 | - 在西方社会,"dress" 常用于描述女性的正式或半正式服装。 - 在某些文化中,"dress" 可能象征身份、地位或礼仪。 |
| 特殊含义 | - 法律术语:在英国,"the dress of a court" 指法庭的仪式着装。 - 部分地区可能将 "dress" 作为“服装”的统称。 |
| 常见搭配 | - dress code(着装要求) - dress up(打扮) - dress down(穿得随便) |
通过以上总结与表格可以看出,“dress”不仅仅是一个简单的词汇,它在不同语境下承载了丰富的文化和语言意义。理解其多义性和应用场景,有助于更准确地使用这一词汇。


