在日常学习和工作中，翻译是一项非常重要的技能。无论是为了更好地理解外国文化，还是为了提升自己的职业竞争力，掌握英译汉的能力都显得尤为重要。以下是一些常见的英语句子及其对应的汉语翻译，供读者参考和练习。

1. 原句：The sun rises in the east and sets in the west.

译文：太阳从东方升起，西方落下。

2. 原句：Every cloud has a silver lining.

译文：黑暗中总有一线光明。

3. 原句：Actions speak louder than words.

译文：行动胜于言语。

4. 原句：Time and tide wait for no man.

译文：岁月不居，时不我待。

5. 原句：Where there is a will, there is a way.

译文：有志者事竟成。

6. 原句：Practice makes perfect.

译文：熟能生巧。

7. 原句：All roads lead to Rome.

译文：条条大路通罗马。

8. 原句：A friend in need is a friend indeed.

译文：患难见真情。

9. 原句：Rome wasn't built in a day.

译文：罗马不是一天建成的。

10. 原句：Failure is the mother of success.

译文：失败乃成功之母。

通过这些句子的学习，我们可以感受到中英文之间的语言差异，同时也能体会到两种文化的独特魅力。希望读者在实践中不断积累经验，提高自己的翻译能力！