【clever什么意思】“Clever” 是一个常见的英文单词,常用于描述某人或某事具有聪明、机智、有才智的特质。在日常交流中,“clever” 通常带有褒义,表示一个人思维敏捷、反应快、善于解决问题。不过,根据语境不同,“clever” 也可能带有一点讽刺意味,比如在某些情况下可能暗示“狡猾”或“投机取巧”。
下面是对 “clever” 这个词的详细解释和用法总结:
一、基本含义
| 中文意思 | 英文解释 | 用法示例 |
| 聪明的 | having or showing intelligence and quickness in understanding and learning | She is a clever student.(她是个聪明的学生。) |
| 机智的 | showing skill and ingenuity in dealing with problems | He came up with a clever solution.(他想出了一个巧妙的解决办法。) |
| 有才的 | showing ability and originality | The painter is very clever with his brush.(这位画家用笔非常有才华。) |
二、常见用法与搭配
| 搭配 | 含义 | 示例 |
| be clever at | 在……方面很擅长 | She's clever at math.(她在数学上很擅长。) |
| clever idea | 好主意 | That’s a clever idea!(这是个好主意!) |
| clever person | 聪明的人 | He’s one of the cleverest people I know.(他是我认识的最聪明的人之一。) |
三、与其他词的区别
| 单词 | 含义 | 与 "clever" 的区别 |
| smart | 聪明、机灵 | 更偏向于“灵活”或“有活力”,有时也指“聪明” |
| intelligent | 智能、智力高 | 强调逻辑、推理等理性能力,更正式 |
| witty | 机智、风趣 | 更多指语言上的幽默感,而非单纯的聪明 |
四、注意事项
- “Clever” 一般用于口语和书面语中,但不像 “intelligent” 那样正式。
- 在英式英语中,“clever” 有时可以表示“调皮”或“狡猾”,这在美式英语中较少使用。
- 有些情况下,使用 “clever” 可能带有轻微的贬义,例如:“He’s too clever for his own good.”(他太精明了,反而害了自己。)
五、总结
“Clever” 是一个表达“聪明”、“机智”的常用词,适用于多种语境。它既可以用来表扬一个人的智慧,也可以在特定情况下带有微妙的讽刺意味。理解其具体含义时,需结合上下文进行判断。
| 关键点 | 内容 |
| 含义 | 聪明、机智、有才 |
| 用法 | 描述人或事物的智力、创意、技巧 |
| 搭配 | clever at, clever idea, clever person |
| 区别 | 与 smart、intelligent、witty 不同 |
| 注意事项 | 语境决定语气,英式英语中可能有不同含义 |
通过以上内容可以看出,“clever” 是一个既实用又富有变化的词汇,在日常交流中非常常见。掌握它的不同用法,有助于更准确地理解和运用英语。


