【nobody什么意思中文翻译】“Nobody” 是一个英文单词,常用于日常交流中。它在不同语境下可以有不同的含义和用法。最常见的意思是“没有人”或“谁也不是”,但在某些情况下也可以表示“无足轻重的人”或“不重要的人”。了解“nobody”的准确含义有助于更好地理解英语句子的语气和意图。
下面通过表格形式对 “nobody” 的常见含义、用法及中文翻译进行总结。
表格:nobody 的常见含义与中文翻译
| 英文单词 | 常见含义 | 中文翻译 | 用法举例 | 语气/语境说明 |
| nobody | 没有人 | 没有人 | Nobody knows the answer. | 表示没有人知道答案 |
| nobody | 谁也不是 | 谁也不是 | He is nobody in this company. | 表示某人不重要或没有地位 |
| nobody | 不重要的人 | 无足轻重的人 | Don't listen to that nobody. | 带有贬义,表示不值得重视的人 |
| nobody | 无人(强调) | 无人 | Nobody can stop us now. | 强调没有人能阻止我们 |
| nobody | 没有人(否定) | 没有人 | There is nobody here. | 否定句中使用,表示没有人存在 |
注意事项:
- “nobody” 通常用于口语和书面语中,但较少出现在正式写作中。
- 在句子中,“nobody” 一般作主语,后面接动词时要注意单复数一致。
- 根据上下文的不同,“nobody” 可以带有正面、中性或负面的语气。
结语:
“Nobody” 是一个简单却多义的英语词汇,掌握其不同用法和语气可以帮助我们在实际交流中更准确地表达意思。无论是“没有人”还是“无足轻重的人”,都需要结合具体语境来判断其确切含义。


