【nutshell】一、
“Nutshell”(坚果壳)是一个英文短语,常用来比喻“简洁明了的总结”或“核心要点”。它源自于“nut”(坚果)和“shell”(外壳)的组合,意指将复杂的内容浓缩到最精华的部分。在日常交流、学术写作、商业报告甚至技术文档中,“nutshell”都是一种非常有效的表达方式。
使用“nutshell”可以帮助读者快速抓住重点,避免陷入冗长的细节中。无论是对一个项目、一本书、一项政策还是一个理论的概述,都可以用“nutshell”来概括其本质内容。
此外,“nutshell”也可以作为名词使用,表示某种事物的核心部分或关键点。例如,在软件开发中,可能会说“the nutshell of the system is its modular design”,即系统的精髓是模块化设计。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 坚果壳 / 核心要点 |
| 英文名称 | Nutshell |
| 词性 | 名词、动词(较少见) |
| 常见用法 | 表示“简要总结”或“核心内容” |
| 来源 | 源自“nut”(坚果)和“shell”(外壳),比喻将复杂内容压缩成精华 |
| 适用场景 | 学术、商业、技术、日常交流等 |
| 典型例句 | - “Can you give me the nutshell of the report?” - “The nutshell of the theory is that all things are interconnected.” |
| 优点 | 简洁、清晰、便于理解 |
| 缺点 | 可能忽略细节,不适合需要深入分析的场合 |
三、结语
“Nutshell”不仅是语言中的一个生动比喻,更是一种高效沟通的工具。在信息爆炸的时代,学会用“nutshell”提炼信息,有助于提高效率、增强表达力。无论是写文章、做演讲,还是与人交流,掌握这一技巧都将大有裨益。


