【antivirus中文翻译】“Antivirus” 是一个常见的英文术语,通常用于描述一种用于检测、阻止和清除计算机病毒的软件。在中文中,“antivirus” 一般被翻译为 “杀毒软件” 或 “防病毒软件”。根据具体语境,也可以使用其他表达方式,如“病毒防护程序”或“反病毒程序”。
为了更清晰地展示其含义与常见翻译,以下是一份关于 “Antivirus” 中文翻译的总结表格。
表格:Antivirus 中文翻译对照表
| 英文术语 | 常见中文翻译 | 说明 |
| Antivirus | 杀毒软件 | 最常用、最直接的翻译 |
| Antivirus Software | 防病毒软件 | 更正式、技术性更强的表达 |
| Virus Protection Program | 病毒防护程序 | 强调“保护”功能,适用于专业场合 |
| Anti-virus Tool | 反病毒工具 | 多用于技术文档或特定功能描述 |
| Malware Scanner | 恶意软件扫描器 | 侧重于“扫描”功能,可能包含更多内容 |
| Security Software | 安全软件 | 较宽泛的术语,可能包含多种功能 |
注意事项:
- 在日常交流中,“杀毒软件”是最普遍接受的翻译。
- 在技术文档或官方产品说明中,常使用“防病毒软件”或“反病毒软件”。
- “恶意软件扫描器”通常指代更全面的安全工具,而不仅仅是传统意义上的“杀毒软件”。
通过以上表格可以看出,“Antivirus” 的中文翻译并非唯一,而是根据使用场景有所不同。选择合适的翻译有助于准确传达技术信息。


