【旧时王谢堂前燕全诗是什么意思】“旧时王谢堂前燕”出自唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》。这句诗是整首诗中的经典名句，表达了对历史变迁、盛衰无常的感慨。下面我们从诗句含义、诗歌背景和整体解读三个方面进行总结，并以表格形式呈现。
一、诗句含义解析
“旧时王谢堂前燕”字面意思是：“过去王家和谢家堂前的燕子”。这里的“王谢”指的是东晋时期的两个显赫世家——王氏与谢氏，他们曾是当时最有权势的家族之一。而“堂前燕”则象征着昔日的繁华与荣耀。诗人通过燕子这一意象，暗示了曾经辉煌的贵族家庭如今已不复存在，只有燕子仍在旧日的屋檐下飞舞。
二、全诗原文及翻译
原文：
《乌衣巷》——刘禹锡
朱雀桥边野草花，
乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，
飞入寻常百姓家。
翻译：
朱雀桥边长满了野草和野花，
乌衣巷口的夕阳渐渐西斜。
过去的王家和谢家堂前的燕子，
如今飞进了普通百姓的家中。
三、诗歌背景与主题思想
刘禹锡生活在唐朝中后期，此时社会动荡，朝代更替频繁。他借古讽今，通过描写乌衣巷的今昔对比，表达对历史兴衰、世事无常的深刻感悟。诗中“燕”既是自然的象征，也暗喻人世间的荣华富贵终将归于平淡。
四、总结与表格展示
| 项目 | 内容说明 |
| 诗句出处 | 唐代刘禹锡《乌衣巷》 |
| 诗句原文 | 旧时王谢堂前燕 |
| 字面意思 | 过去王家和谢家堂前的燕子 |
| 深层含义 | 表达对历史变迁、盛衰无常的感慨，象征昔日辉煌终将归于平凡 |
| 诗歌背景 | 借古讽今，反映唐中后期社会动荡与世事变迁 |
| 艺术手法 | 用“燕”作为意象，寄托对过往的追忆与现实的感慨 |
| 主题思想 | 对历史兴衰、人生无常的深刻思考 |
五、结语
“旧时王谢堂前燕”不仅是对一个时代的回忆，更是对人生短暂与命运无常的感叹。刘禹锡以简洁的语言，勾勒出一幅历史变迁的画面，令人回味无穷。这首诗至今仍被广泛传诵，成为中华古典诗词中的经典之作。
