【livelihood】一、
“Livelihood” 是一个涵盖广泛概念的词汇,通常指人们维持生活所需的各种资源和手段。它不仅包括经济收入来源,还涉及社会、文化和心理层面的支持系统。在不同的语境下,“livelihood” 可以指个人或家庭通过劳动、农业、手工业、商业等方式获取生活资料的能力。同时,它也常用于发展研究、社会学和经济学中,探讨如何保障人们的生计稳定与可持续发展。
从广义上看,livelihood 不仅关注物质层面的生存,还包括人们在社会中的角色、权利和尊严。例如,在发展中国家,许多农村人口依赖农业维生,而城市居民则可能依靠工资收入或其他形式的就业。随着全球化和气候变化的影响,livelihood 的模式正在不断演变,对政策制定者和社会工作者提出了新的挑战。
因此,理解 “livelihood” 有助于我们更全面地看待贫困、社会不平等以及可持续发展的议题。
二、表格展示:
| 类别 | 定义/说明 |
| 基本含义 | 人们维持生活所需的资源和方式,包括收入、工作、食物、住所等。 |
| 经济层面 | 指个人或家庭通过劳动、商业、农业等方式获得收入的能力。 |
| 社会层面 | 包括社会支持系统、社区关系、文化习俗等对生计的影响。 |
| 环境因素 | 自然资源、气候条件、土地使用等对 livelihood 的直接影响。 |
| 发展研究 | 在发展项目中,常用来评估当地居民的生计状况和可持续性。 |
| 贫困与不平等 | 与 livelihood 密切相关,缺乏稳定的生计来源是贫困的主要原因之一。 |
| 全球化影响 | 国际贸易、移民、技术进步等因素改变了传统的 livelihood 模式。 |
| 政策与干预 | 政府和非政府组织常通过教育、就业培训、社会保障等措施改善 livelihood。 |
三、结语:
“Livelihood” 是一个多层次、多维度的概念,它不仅关乎生存,也涉及人的尊严和发展潜力。在全球化和环境变化日益加剧的今天,理解和改善人们的生计来源,是实现社会公平与可持续发展的关键所在。


