原文：
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。
翻译：
在北方的大海里有一条鱼，它的名字叫鲲。鲲非常巨大，不知道它有几千里长；后来它变化成为一只鸟，名字叫做鹏。鹏的背部，也不知道有几千里宽；当它奋起而飞的时候，翅膀就像悬挂在天空中的云彩。这只鸟啊，在大海翻腾的时候就迁徙到南方的大海去了。那南方的大海，就是天然形成的湖泊。
注音：
běi míng yǒu yú，qí míng wéi kūn。kūn zhī dà，bù zhī qí jǐ qiān lǐ yě；huà ér wéi niǎo，qí míng wéi péng。péng zhī bèi，bù zhī qí jǐ qiān lǐ yě；nù ér fēi，qí yì ruò chuí tiān zhī yún。shì niǎo yě，hǎi yùn zé jiāng xǐ yú nán míng。nán míng zhě，tiān chí yě。
通过这样的方式，《逍遥游》不仅传递了深刻的思想内涵，同时也以其独特的语言形式展现了中国古代文学的魅力。希望以上内容能帮助大家更好地理解和欣赏这篇经典之作。
