《生查子·元夕》是宋代著名词人欧阳修创作的一首经典之作。这首词以元宵节为背景，描绘了主人公在灯火阑珊处寻找旧日恋人的惆怅心情，同时也寄托了对美好时光的追忆和对人生聚散无常的感慨。

原文：

去年元夜时，花市灯如昼。

月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。

不见去年人，泪湿春衫袖。

翻译与解析：

第一句：“去年元夜时，花市灯如昼。”

这句描写了去年元宵节的情景。元夜即元宵节之夜，古人在这一天有观灯游赏的传统。“花市”指的是繁华热闹的集市，而“灯如昼”则生动地表现出当时灯火辉煌、通明如白昼的景象。此句不仅勾勒出节日的热烈氛围，也为下文的情感铺垫奠定了基础。

第二句：“月上柳梢头，人约黄昏后。”

这句进一步刻画了去年元宵节那令人难忘的美好时刻。当月亮悄然爬上柳树梢头的时候，正是黄昏之后，也是人们相聚相会的最佳时刻。这里通过自然景色与人物活动相结合的方式，暗示了一段甜蜜而浪漫的爱情故事正在上演。

第三句：“今年元夜时，月与灯依旧。”

时间流转到了今年元宵节，尽管月亮依然高挂天空，花灯依旧璀璨夺目，但物是人非的感觉却油然而生。这种对比手法突出了时间流逝所带来的变化，也预示着接下来将要表达的情感基调——失落与伤感。

第四句：“不见去年人，泪湿春衫袖。”

最后一句直抒胸臆，表达了主人公深深的思念之情。他渴望再次见到去年那个陪伴自己共度佳节的人，然而事与愿违，昔日恋人已经杳无音讯。于是，泪水不禁沾湿了衣袖，将整首词推向高潮，同时也留给读者无限遐想的空间。

综上所述，《生查子·元夕》通过对元宵节前后不同场景的描写，展现了主人公复杂而真挚的情感世界。它既是对过去美好时光的怀念，也是对未来生活的一种期待，更深层次地反映了人类普遍存在的孤独感与归属需求。因此，这首词自问世以来便深受历代文人墨客的喜爱，并成为传颂千古的经典之作。