最近在追一部韩剧，里面有一首歌特别好听，是BIGBANG的《我们不要相爱了》。不过问题来了，我完全听不懂韩语歌词，想找个懂的人帮忙把歌词翻译成中文，或者至少做个音译版本，方便我跟着唱。

说实话，这首歌的旋律真的很抓耳，尤其是副歌部分，每次听到都想跟着哼两句。但一到歌词部分就卡壳了，完全不知道自己在唱什么。于是我就在社交平台上发了个求助帖，标题就是“哪个大神求帮忙bigbang 我们不要相爱了音译歌词急需谢啦”，结果反响还挺大的，好多网友都来留言说可以帮忙。

不过我也发现一个问题，网上有很多人直接复制粘贴别人的音译版本，根本不是原创，甚至有些还存在拼写错误，读起来一点都不顺口。所以我想找一个真正靠谱的音译版本，最好能结合发音和意思，这样学起来也更轻松。

其实不只是我一个人有这个需求，很多喜欢韩流音乐的朋友都会遇到类似的问题。有时候光靠字幕看歌词，还是很难记住每个词的发音，特别是像BIGBANG这种节奏感强、歌词复杂的歌曲。所以一个准确又易记的音译版本真的很有必要。

最后，经过一番搜索和尝试，我终于找到了一个比较满意的音译版本，虽然不是百分之百完美，但至少能让我大概跟上节奏。也希望大家如果也有类似的需求，可以多去一些音乐论坛或者社群里问问，说不定就能找到合适的资源。

总之，这首《我们不要相爱了》真的很好听，希望以后还能听到更多这样的好歌！如果你也正在找这首歌的音译版，不妨试试看，也许你能找到更适合自己的版本哦～