【gentle什么意思】“Gentle”是一个常见的英文形容词,常用于描述人、行为或事物的温和、柔和、不粗暴的特性。在日常交流和写作中,“gentle”被广泛使用,理解其准确含义有助于更好地掌握英语表达。
一、总结
“Gentle”主要表示“温柔的”、“温和的”、“轻柔的”,常用来形容人的性格、动作或环境等。根据不同的语境,它可以有多种含义,包括:
- 性格温和的
- 动作轻柔的
- 语气柔和的
- 环境安静的
以下是一些常见用法和例句,帮助更清晰地理解“gentle”的意思。
二、常见含义与用法对照表
中文解释 | 英文表达 | 例句(英文) | 例句(中文) |
温柔的,温和的 | gentle person | She is a gentle and kind-hearted woman. | 她是个温柔善良的女人。 |
轻柔的,柔和的 | gentle touch | He gave her a gentle touch on the shoulder. | 他轻轻拍了她的肩膀。 |
柔和的,不强烈的 | gentle voice | She spoke in a gentle voice. | 她用柔和的声音说话。 |
安静的,不吵闹的 | gentle environment | The hospital has a gentle environment for patients. | 医院为病人提供了一个安静的环境。 |
不严厉的,宽容的 | gentle punishment | The teacher gave a gentle punishment for the mistake. | 老师对这个错误给予了温和的惩罚。 |
三、常见搭配与短语
短语 | 含义 | 例句 |
gentle reminder | 温和的提醒 | Please send me a gentle reminder before the meeting. |
gentle breeze | 微风 | There was a gentle breeze outside. |
gentle approach | 温和的方式 | We should take a gentle approach to this problem. |
四、注意事项
1. “Gentle”通常带有正面含义,强调“温和”、“不伤人”。
2. 在某些情况下,它也可以表示“不够强烈”或“不太明显”,例如“a gentle sound”指的是声音不大。
3. 注意不要与“genteel”混淆,后者意为“有教养的”或“优雅的”。
五、总结
“Gentle”是一个多用途的形容词,核心意义是“温和、柔和”。无论是描述人、动作还是环境,都可以使用这个词来传达一种不激烈、不粗暴的感觉。通过结合上下文和搭配词,可以更准确地理解和使用“gentle”这一词汇。