《丰乐亭记》是北宋著名文学家欧阳修所作的一篇散文，文章以记游的形式，抒发了作者对自然风光的热爱以及对太平盛世的赞美之情。本文不仅语言优美，而且思想深邃，是古代散文中的经典之作。

原文：

滁州之西南，泉水之南，皆山也。其地高而燥，故多旱；其地卑而湿，故多水。予尝游于其间，见其山水清秀，林木茂盛，遂乐而忘归。因作亭于泉上，名之曰“丰乐”。盖取“丰年有乐”之意也。

夫民之生也，以食为本。然天时或不顺，岁或有荒，则人无以自存。惟天下之治，风雨调和，五谷丰登，然后人得安居乐业，而乐其生焉。今滁之民，幸遇太平，四时和顺，田畴肥美，鸡犬相闻，市井熙攘，皆足以悦目娱心。是以余为之记，以志其乐。

夫乐者，天地之和气也。人得其和，则心安而志定；失其和，则心乱而志迷。故君子务养其和，以保其身，以安其家，以治其国。余虽不才，亦愿与民同乐，共此丰年之福。

译文：

滁州的西南方向，泉水的南边，都是山地。这里的地势高而干燥，因此常有干旱；地势低洼而潮湿，所以多水。我曾经在这里游览，看到这里山水秀丽，树木茂密，于是感到十分愉悦，流连忘返。因此在泉水旁建了一座亭子，取名为“丰乐”，意思是“丰收之年也有欢乐”。

百姓的生活，以粮食为根本。然而如果天时不顺，年景不好，人们就难以生存。只有天下安定，风调雨顺，五谷丰登，人们才能安居乐业，享受生活的乐趣。如今滁州的百姓，有幸生活在太平盛世，四季和顺，田地肥沃，鸡犬相闻，街市繁华，这一切都让人赏心悦目。所以我写下这篇文章，来记录这份快乐。

所谓“乐”，是天地之间和谐之气的表现。人若能获得这种和谐，内心就会安宁，志向也会坚定；失去它，内心就会混乱，志向也会迷失。因此，君子应当修养内心的和谐，以保全自身，安定家庭，治理国家。我虽然才疏学浅，但也希望与百姓一同享乐，共同享受这丰收之年的幸福。

结语：

《丰乐亭记》不仅是对自然景色的描绘，更是对社会安定、人民富足的一种赞颂。欧阳修通过这篇散文，表达了他对太平盛世的向往和对民生疾苦的关切。文章情感真挚，意境深远，至今仍具有强烈的现实意义和艺术价值。