【despair翻译】 “Despair” 的中文翻译是“绝望”。
2. 直接用原标题“despair翻译”生成一篇原创的优质内容(加表格形式)
一、文章总结
“Despair” 是一个英文单词,常用于描述一种极度的失望、无助或失去希望的情绪状态。在日常交流和文学作品中,“despair” 都有其特定的语境和含义。本文将从词义解析、常见用法、情感表达以及中英文对照等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示相关内容。
二、内容详解
1. 词义解析
- 英文原意:Despair 指的是因无法解决的问题或遭遇重大打击后产生的极度失望、无望和痛苦情绪。
- 中文翻译:绝望
- 情感色彩:负面情绪,通常带有强烈的心理压力和无力感。
2. 常见用法
| 英文句子 | 中文翻译 | 使用场景 |
| He felt a deep sense of despair after losing his job. | 失去工作后,他感到深深的绝望。 | 描述个人遭遇挫折后的心理状态 |
| The people in the disaster area were filled with despair. | 灾区的人们充满了绝望。 | 描述集体性的困境和情绪 |
| She could not escape from the despair that followed her. | 她无法摆脱随之而来的绝望。 | 强调持续性的情绪影响 |
3. 相关词汇与近义词
| 英文 | 中文 | 含义说明 |
| hopelessness | 无望 | 表示缺乏希望的状态 |
| depression | 抑郁 | 一种长期的心理低落状态 |
| anguish | 痛苦 | 强烈的情感痛苦 |
| desolation | 荒凉 | 表示环境或心灵的空虚与孤独 |
4. 语境差异
- 日常使用:在口语中,“despair” 可能被用来形容对某件事的极度不满或失望。
- 文学与艺术:在文学作品中,“despair” 往往具有更深层的象征意义,可能代表人物内心的挣扎或命运的不可逆转。
三、总结
“Despair” 是一个表达强烈负面情绪的词汇,翻译为“绝望”。它不仅用于描述个人的情绪状态,也可以反映社会、文化或历史背景下的集体心理。了解其不同语境下的使用方式,有助于更好地理解和运用这一词汇。
四、表格汇总
| 项目 | 内容 |
| 英文单词 | Despair |
| 中文翻译 | 绝望 |
| 词义 | 极度失望、无助、失去希望的情绪 |
| 情感色彩 | 负面 |
| 常见用法 | 描述个人或集体的极端情绪 |
| 近义词 | Hopelessness, Depression, Anguish, Desolation |
| 使用场景 | 日常、文学、新闻报道等 |
| 中文例句 | 他失去了工作,感到深深的绝望。 |
如需进一步扩展该主题,可结合心理学、文学分析或社会学角度深入探讨“despair”在不同语境中的表现与影响。


