【divine】“Divine” 一词源自拉丁语“divinus”,意为“神的”或“神圣的”。在不同文化和语境中,“Divine” 可以有不同的含义和用法,既可以指宗教信仰中的神明,也可以用于描述某种超越人类理解的崇高或完美状态。它常被用来形容那些具有非凡力量、智慧或美感的事物,如“divine inspiration(神圣的灵感)”或“divine beauty(神圣的美)”。
在日常语言中,“divine” 有时也被用作形容词,表示“极好的”或“令人愉悦的”,例如“divine food(美味的食物)”。这种用法虽然不完全符合传统宗教意义上的“神圣”,但体现了“Divine”在现代语言中的灵活性和多样性。
以下是对“Divine”一词的多角度解析:
| 类别 | 解释 |
| 词源 | 拉丁语“divinus”,意为“来自神的”或“神圣的”。 |
| 宗教意义 | 在基督教、伊斯兰教等宗教中,指神或神的属性,如“divine will(神的旨意)”。 |
| 哲学含义 | 表示超凡的、超越人类理解的存在或真理,如“divine wisdom(神圣的智慧)”。 |
| 日常用法 | 形容非常美好或令人愉快的事物,如“divine experience(美妙的体验)”。 |
| 文学与艺术 | 常用于诗歌、小说中,象征理想化或完美的形象,如“divine love(神圣的爱)”。 |
| 文化影响 | 在西方文化中,常与“神迹”、“启示”等概念联系在一起,如“divine intervention(神的干预)”。 |
综上所述,“Divine” 不仅是一个简单的形容词,更是一种文化、宗教和哲学的象征。它的多重含义使其在不同语境下都能展现出独特的魅力和深度。无论是从宗教信仰的角度,还是从日常语言的使用来看,“Divine” 都承载着人们对神圣、美好与超越的向往。


