【evergreen的中文意思】“Evergreen”是一个英文单词，常用于描述植物、树木或某些事物具有常年保持绿色的特点。在不同的语境中，“evergreen”可以有不同的含义，但最常见的翻译是“常青的”或“常绿的”。
一、
“Evergreen”最直接的中文意思是“常青的”或“常绿的”，通常用来形容那些在冬季也不落叶、始终保持绿色的植物或树木。此外，在非植物学的语境中，“evergreen”也可以引申为“永恒的”、“不朽的”或“历久弥新的”。例如，一些经典文学作品、艺术作品或思想理念被称作“evergreen”，表示它们具有持久的价值和影响力。
二、表格展示
| 英文词 | 中文意思 | 适用领域 | 举例说明 |
| evergreen | 常青的 / 常绿的 | 植物学 | 松树、冬青等植物在冬天依然保持绿色 |
| evergreen | 永恒的 / 不朽的 | 文化 / 思想 | 《红楼梦》被誉为“文学中的evergreen” |
| evergreen | 历久弥新的 | 商业 / 设计 | 某些品牌或设计风格经得起时间考验 |
三、补充说明
虽然“evergreen”在植物学中指的是常绿植物，但在日常使用中，这个词更常被用作比喻，强调某种事物的持久性与生命力。比如在商业中，“evergreen product”指的是那些长期受欢迎、不需要频繁更新的产品；在文化领域，“evergreen idea”则指那些跨越时代仍然具有价值的思想或观念。
因此，“evergreen”的中文意思不仅限于字面意义，更包含了一种对“长久不变、持续存在”的美好寓意。
